Katalin (paprika_andlife) wrote,
Katalin
paprika_andlife

Category:

"Чайные питомцы": "История игрушек" по-китайски


Кадр из мультфильма "Tea Pets" (Китай, 2017, 98 минут)

В далёком 1995 году под эгидой "Disney-Pixar" вышел замечательный мультик "Toy Story / История игрушек". У него было несколько продолжений, даже анимационный сериал - что-то лучше, что-то хуже - но самый первый оригинальный мультфильм очень хорош!

Страшно подумать, прошло больше 20 лет...и китайские кинематографисты, используя современные технологии и на основе местных национальных традиций создали не то чтобы новую версию американской истории, но свою собственную.

В русскоязычном прокате китайский мультфильм почему-то называется "Тайна магазина игрушек", но его оригинальное название - "Чайные питомцы". Это тоже своеобразные игрушки, но уже как бы для взрослых. Загуглите "Tea Pets" и посмотрите, какими они бывают. Объяснять суть этих игрушек не стану, потому что о ней очень хорошо говорится в мультике. Я считаю, что посмотреть его стОит - и взрослым, и детям: он яркий, добрый, в нём переплетаются традиционные и современные темы.

Какие-то глобальные выводы из увиденного делать не надо, хотя каждый может найти здесь что-то для себя. Мировой рейтинг у этой картины пока невысокий, но сделана она очень качественно! Вся моя семья получила огромное удовольствие от просмотра, несмотря на то, что в глаза бросались и заимствованные у американцев мотивы. Прообразом здесь, как я заметила, послужил не только цикл "История игрушек", но и некоторые другие диснеевские мультфильмы, однако, обыграны эти мотивы замечательно, и китайская история получилась оригинальной.

Пример настоящих "чайных питомцев":


Фото отсюда

Думаю, что после мирового проката, ещё больше людей по всему миру узнает, что такое "чайные питомцы", и продажи подобных игрушек возрастут :)



Tags: кинозал, коллекционное, личное мнение, мультики
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 4 comments